广东话百科:拍拖
点样读:
拍拖(paak to)
乜意思:
约会、谈恋爱。
点造句:
听讲佢哋拍拖啦,已经一齐三个月。(听说他们谈恋爱啦,已经在一起三个月了。)
你之前有冇拍过拖?(你以前有没有谈过恋爱啊?)
话你知:
拍拖现在用来指谈恋爱。这个词的来源有三种说法:
一种说法是,“拍拖”原写为“泊拖”,是西江流域航运俗语。西江航运发达,通常大船载货并拖一艘小船,主航道大拖小;近岸时,大船吃水深,难以靠岸,此时小船便卸货上岸,来回相依。后来,用大小船这种功能形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分,谓之“拍拖”。
另有一种说法是,粤语将靠在一起称之为“泊”。而在清朝末期,西江内河航行的客船一般都由一艘小型的蒸汽火轮船用绳索拖着航行,两船之间保持一定的距离,这种航行就是“拖渡”。当河道边窄时,小火轮便要靠在客船旁边并排拖着客船航行,这种大小船相靠并行就是“泊拖”。后来男女在街上相伴而行,就称为“泊拖”。
还有一种说法是,“拍拖”是英文的直音,park talk就是在公园里说悄悄话,延伸出恋爱的意思。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至87172970@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
相关推荐
-
麦秸秆餐具安全吗(小麦秸秆餐具的优点与缺点)
在网上买快餐盒的时候,总能看到推荐的地方有小麦秸秆餐具。一直以为小麦秸秆餐具是环保餐具,但是怎么看都是塑料了,不能加热的话,中午带餐到公司是很不方便的。 其实不然。接下来我们从小麦…
-
复合增速是什么意思(如何计算复合增长率)
2008年该公司的净利润是0.45亿,2017年的净利润为12.42亿。10年间涨了27.6倍。10年间利润复合增长为39.34%。假设未来5~10年的增速在20%(为了保守,取一…
-
官方淘宝小二最怕什么部门(投诉淘宝小二可以找的维权部门)
淘宝客服多次承诺质量问题退货会退我垫付的运费,多次食言,最后告诉我不一定会退我垫付运费。面对商家的一味拒绝合作,淘宝不督促不监督,不维护消费者权益。忍无可忍我向12315投诉淘宝。…
-
异象重现?福州街头突现漫天红光,再次出现是预兆还是自然现象?
福州街头突现满天红光 5月11日晚间,在被福气保佑,台风永远刮不到的福建福州,连天的降雨之后,这天晚间终于雨停了。市民们外出到街上溜达,小吃街也开放了,看起来日常又温馨。但很快就有…
-
房产税税率(100平方房产税多少钱)
概述 房产税的征税对象是房屋,在计算房产税的时候,以房屋的价值或租金额作为计税依据,向产权所有人征收的一种财产税。 内容 一、房产税税率: 一般来讲有1.2%,12%和4%。 1….
-
手机移动限速怎么恢复网速(解除手机流量限速的三个小技巧赶紧学起来)
三大运营商争近两年推出了许多实惠版的流量套餐,争议最大的要属限速不限量系列套餐。用户在办理这类套餐后,会享受一定量的高速流量,达到限定值后,网速会基本就会被卡死在1M,折算成手机网…
-
中国有几只大熊猫(一只大熊猫价值多少)
在地球上,生物的种群非常多,而我国的特有物种也不少,例如:华南虎,大熊猫等等,然而华南虎已经宣布在野外灭绝了,而大熊猫依然在野外存在,该物种分布并不是很广泛,主要集中在我国四川、陕…
-
工商银行与软银的关系(软银集团的第一大股东是谁)
我们都知道目前阿里巴巴集团第一大股东是日本的软银集团(Softbank)。但软银集团的第一股东,不少网友都误传为“南非标准银行,而南非标准银行的第一股东是中国工行”,这么说好像阿里…
-
现在老干妈上市了吗(90%的人不知道老干妈拒绝上市的两个原因)
说到老干妈,很多人都不陌生,几乎每年,有关于老干妈上市的新闻都会引发人们的热议,老干妈创始人、董事长陶华碧在接受媒体采访的时候强调,老干妈不贷款、不融资、不上市,引发多方热议。要知…
-
ps通道抠图详细教程(PS CS6怎么快速学会通道抠图)
通道的功能强大,使用通道的主要目的是得到选区,从而实现基于特定选区进行调色、抠图、添加滤镜等操作。通道抠图的操作多用于抠取冰、火、纱、玻璃等具有透明度效果的图像。 下面以一个通道抠…